Q&A: Allgemeiner Fragenkatalog

**Clöudy** · 14.01.09, 17:30

Jupp, genauso ist es.

**Clöudy** · 14.01.09, 17:30

Jupp, genauso ist es.

**hansebärfreak** · 19.01.09, 13:49

Habe vor kurzem gehört das hugh laurie angeblich gar nicht vorgesehen gewesen wäre als House zu spielen wisst ihr vielleich tmehr darüber?

**hansebärfreak** · 19.01.09, 13:49

Habe vor kurzem gehört das hugh laurie angeblich gar nicht vorgesehen gewesen wäre als House zu spielen wisst ihr vielleich tmehr darüber?

**Violett** · 19.01.09, 22:05

Das stimmt.
Die Erfinder der Serie David Shore und Brian Singer wollten usprünglich, daß ein amerikanischer Schauspieler die Rolle des House spielen sollte, weil ihnen eine einwandfreie Aussprache des amerikanischen Akzents sehr wichtig war.
Allerdings stellte sich heraus, daß keiner der gecasteten amerikanischen Schauspieler für die Rolle des House geeignet war.
Dann sahen sie Hugh Lauries Bewerbungsvideo. Hugh Laurie hat auf diesem Bewerbungsvideo den amerikanischen Akzent so perfekt nachgeahmt, daß angenommen wurde daß er Amerikaner sei.
Als David Shore und Brian Singer Hugh Lauries Bewerbungsvideo sahen, waren sie sich sofort einig, daß Hugh Laurie die Rolle bekommen sollte. Daß Hugh Laurie Brite ist, kam erst kurz darauf heraus.

**Violett** · 19.01.09, 22:05

Das stimmt.
Die Erfinder der Serie David Shore und Brian Singer wollten usprünglich, daß ein amerikanischer Schauspieler die Rolle des House spielen sollte, weil ihnen eine einwandfreie Aussprache des amerikanischen Akzents sehr wichtig war.
Allerdings stellte sich heraus, daß keiner der gecasteten amerikanischen Schauspieler für die Rolle des House geeignet war.
Dann sahen sie Hugh Lauries Bewerbungsvideo. Hugh Laurie hat auf diesem Bewerbungsvideo den amerikanischen Akzent so perfekt nachgeahmt, daß angenommen wurde daß er Amerikaner sei.
Als David Shore und Brian Singer Hugh Lauries Bewerbungsvideo sahen, waren sie sich sofort einig, daß Hugh Laurie die Rolle bekommen sollte. Daß Hugh Laurie Brite ist, kam erst kurz darauf heraus.

**Gregor Haus** · 19.01.09, 22:08

Mich würde mal interessieren, welche Schauspieler da vorher so im Gespräch waren. Ich meine mal, den Namen Bob Hoskins gehört zu haben, bin mir aber nicht sicher ...

**Gregor Haus** · 19.01.09, 22:08

Mich würde mal interessieren, welche Schauspieler da vorher so im Gespräch waren. Ich meine mal, den Namen Bob Hoskins gehört zu haben, bin mir aber nicht sicher ...

**Dr. Crusher** · 20.01.09, 00:08

Ach Gregor

Ich hab mal was von Patrick Dempsey gehört, aber zum Glück haben sie sich dagegen entschieden. Die Glotze ist schon voll genug mit langweiligen, aalglatten Schönlingen

**Dr. Crusher** · 20.01.09, 00:08

Ach Gregor

Ich hab mal was von Patrick Dempsey gehört, aber zum Glück haben sie sich dagegen entschieden. Die Glotze ist schon voll genug mit langweiligen, aalglatten Schönlingen

**taz** · 20.01.09, 21:57

Also bitte verschieben wenns schon mal irgendwo gefragt wurde. hab jetzt aber nichts gefunden.

Ich wollte fragen ob es House auch auf Französisch gibt? also bei youtube hab ich mal so was gesehen aber wird House in Frankreich auch regelmäßig ausgestrahlt und also falls das jemand weiß, sind die genauso weit wie wir oder vll sogar schneller mit dem Übersetzen? (wobei wir ja mit der 5. Staffel schon recht früh anfangen)

würde mich riesig über ne Antwort freuen!

**taz** · 20.01.09, 21:57

Also bitte verschieben wenns schon mal irgendwo gefragt wurde. hab jetzt aber nichts gefunden.

Ich wollte fragen ob es House auch auf Französisch gibt? also bei youtube hab ich mal so was gesehen aber wird House in Frankreich auch regelmäßig ausgestrahlt und also falls das jemand weiß, sind die genauso weit wie wir oder vll sogar schneller mit dem Übersetzen? (wobei wir ja mit der 5. Staffel schon recht früh anfangen)

würde mich riesig über ne Antwort freuen!

**Clöudy** · 20.01.09, 22:01

"Dr. House" (2004) - Premierendaten

Demnach wurde zumindest Staffel 1 in Frankreich ausgestrahlt..

EDIT: Eins vorneweg: Ich bin des Französischen nicht mächtig. In der Schule mache ich Latein. Ich hab mal auf der französischen Wikipedia Seite Dr. House eingegeben. Heraus kam das:

Dr House - Wikipédia

Dem entnehme ich, dass Staffel 4 in Frankreich lief.
Ich hoffe jemand kann französisch und da mal weiterforschen.

**Clöudy** · 20.01.09, 22:01

"Dr. House" (2004) - Premierendaten

Demnach wurde zumindest Staffel 1 in Frankreich ausgestrahlt..

EDIT: Eins vorneweg: Ich bin des Französischen nicht mächtig. In der Schule mache ich Latein. Ich hab mal auf der französischen Wikipedia Seite Dr. House eingegeben. Heraus kam das:

Dr House - Wikipédia

Dem entnehme ich, dass Staffel 4 in Frankreich lief.
Ich hoffe jemand kann französisch und da mal weiterforschen.

**Mayena** · 20.01.09, 22:05

Es gibt house auch auf Französisch, kann dir aber nicht sagen wie weit die mit der Ausstrahlung sind. Ich vermute es ist ähnlich wie bei uns hier in Deutschland. Die vierte Staffel erscheint in Frankreich am 30. März 2009 auf DVD, ich denke mal dort wurde die 4.Staffel auch schon komplett gezeigt, ob die 5. dort schon gestartet ist kann ich dir nicht sagen.

**Mayena** · 20.01.09, 22:05

Es gibt house auch auf Französisch, kann dir aber nicht sagen wie weit die mit der Ausstrahlung sind. Ich vermute es ist ähnlich wie bei uns hier in Deutschland. Die vierte Staffel erscheint in Frankreich am 30. März 2009 auf DVD, ich denke mal dort wurde die 4.Staffel auch schon komplett gezeigt, ob die 5. dort schon gestartet ist kann ich dir nicht sagen.

**taz** · 21.01.09, 21:48

hey danke euch beiden. scheint so als wären sie so weit wie wir, da auf der Wikipedia-Seite auch nur bis Staffel 4 beschrieben ist. Na mal schauen ob ich da weiter forsche. Das hört sich bestimmt total witzig an. Nochmals Danke!!

**taz** · 21.01.09, 21:48

hey danke euch beiden. scheint so als wären sie so weit wie wir, da auf der Wikipedia-Seite auch nur bis Staffel 4 beschrieben ist. Na mal schauen ob ich da weiter forsche. Das hört sich bestimmt total witzig an. Nochmals Danke!!

**nivar** · 25.01.09, 16:51

sorry wenn das schon mal gefragt wurde

gibt es eine Übersicht oder andere Infos zu den Paintings die immer im Set zu sehen sind (Flure/ Krankenzimmer ect)
(gab da sogar mal ganz große zw. den Stockwerken oder so)

mir fallen diese Gemählde leider immer so am Rande auf und über manche hätte ich zu gern mehr Infos irgendwie

**nivar** · 25.01.09, 16:51

sorry wenn das schon mal gefragt wurde

gibt es eine Übersicht oder andere Infos zu den Paintings die immer im Set zu sehen sind (Flure/ Krankenzimmer ect)
(gab da sogar mal ganz große zw. den Stockwerken oder so)

mir fallen diese Gemählde leider immer so am Rande auf und über manche hätte ich zu gern mehr Infos irgendwie

Q&A: Allgemeiner Fragenkatalog

Hugh laurie gar nicht vorgesehen gewesen als Dr. House ????

Hugh laurie gar nicht vorgesehen gewesen als Dr. House ????

House auf Französisch

House auf Französisch