Page 4 of 9 FirstFirst ... 23456 ... LastLast
Results 31 to 40 of 90

Hugh in "Maybe Baby"

Erstellt von Christoph, 17.06.2006, 12:13 Uhr · 89 Antworten · 7.555 Aufrufe

  1. #31
    Stephie's Avatar

    Join Date
    27.06.2006
    Posts
    4.520
    Bei Ebay (auch mal .co.uk. und .com versuchen) gibt es immer mal wieder eine günstige englische Version, die mal einer Zeitung beilag. Ist halt nur in einem Cardsleeve und ohne Extras, aber mir hat das gereicht. Ich habe die mal für ca. 4 Euro gekauft. Da ist dann nur die englische Tonspur drauf.

  2. #31
    Stephie's Avatar

    Join Date
    27.06.2006
    Posts
    4.520
    Bei Ebay (auch mal .co.uk. und .com versuchen) gibt es immer mal wieder eine günstige englische Version, die mal einer Zeitung beilag. Ist halt nur in einem Cardsleeve und ohne Extras, aber mir hat das gereicht. Ich habe die mal für ca. 4 Euro gekauft. Da ist dann nur die englische Tonspur drauf.

  3. #32
    Wylie
    Wylie's Avatar
    Original von Stephie
    Da ist dann nur die englische Tonspur drauf.
    Mehr will ich ja auch gar nicht... Hab bei eBay was gefunden, mal gucken, ob ich das bekomme...

  4. #32
    Wylie
    Wylie's Avatar
    Original von Stephie
    Da ist dann nur die englische Tonspur drauf.
    Mehr will ich ja auch gar nicht... Hab bei eBay was gefunden, mal gucken, ob ich das bekomme...

  5. #33
    Terrier's Avatar

    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    659

    Beitrag

    Ich fand bisher noch keine von Hughs Syncronstimmen bisher wirklich passend, für mich geht da nichts über das Original.

  6. #33
    Terrier's Avatar

    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    659

    Beitrag

    Ich fand bisher noch keine von Hughs Syncronstimmen bisher wirklich passend, für mich geht da nichts über das Original.

  7. #34
    d.erda's Avatar

    Join Date
    12.10.2006
    Posts
    3.735
    es geht nichts über die Original Stimme!

  8. #34
    d.erda's Avatar

    Join Date
    12.10.2006
    Posts
    3.735
    es geht nichts über die Original Stimme!

  9. #35
    Terrier's Avatar

    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    659
    Es wird aber sicher auch schwer sein, überhaupt jemanden zu finden der Hugh einigermassen treffend sprechen könnte. Wenn ich ihn im Original höre, fällt mir immer wieder auf, dass er irgendwie stimmlich eine extreme Bandbreite hat.
    Er kann, wenn er will, mit sehr hoher oder mit normaler bis tiefer Stimmlage sprechen. Syncronsprecher sprechen normalerweise immer mit annährend gleicher Stimmlage.

  10. #35
    Terrier's Avatar

    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    659
    Es wird aber sicher auch schwer sein, überhaupt jemanden zu finden der Hugh einigermassen treffend sprechen könnte. Wenn ich ihn im Original höre, fällt mir immer wieder auf, dass er irgendwie stimmlich eine extreme Bandbreite hat.
    Er kann, wenn er will, mit sehr hoher oder mit normaler bis tiefer Stimmlage sprechen. Syncronsprecher sprechen normalerweise immer mit annährend gleicher Stimmlage.

  11. #36
    d.erda's Avatar

    Join Date
    12.10.2006
    Posts
    3.735
    Das ist mir auch schon aufgefallen, das Synchronsprecher in gegensatz zum Original wesentlcih schlechter sind! So acuh bei Maybe Baby. Ich mölchte seine Stimme im Film nicht so recht leiden!

  12. #36
    d.erda's Avatar

    Join Date
    12.10.2006
    Posts
    3.735
    Das ist mir auch schon aufgefallen, das Synchronsprecher in gegensatz zum Original wesentlcih schlechter sind! So acuh bei Maybe Baby. Ich mölchte seine Stimme im Film nicht so recht leiden!

  13. #37
    Terrier's Avatar

    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    659

    Böse

    Ich mochte die Stimme in May be Baby auch nicht, kam oft voll schleimig rüber fand ich. Erinnerte mich zu sehr an die syncro von Hugh Grant, und den kann ich persönlich, obwohl er auch Hugh heisst, nicht so gut ab.

  14. #37
    Terrier's Avatar

    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    659

    Böse

    Ich mochte die Stimme in May be Baby auch nicht, kam oft voll schleimig rüber fand ich. Erinnerte mich zu sehr an die syncro von Hugh Grant, und den kann ich persönlich, obwohl er auch Hugh heisst, nicht so gut ab.

  15. #38
    Jen_House's Avatar

    Join Date
    17.12.2006
    Posts
    6
    Also ich hab mir den Film auf DVD gekauft und ihn mir gleich im Original angeschaut, denn ich liebe Hughs Stimme . Als ich denn mal hören wollte wie die Synchrostimme klingt habe ich sofort wieder auf Englisch geschaltet, denn das war echt nicht auszuhalten.
    Den Film finde ich generel ganz gut auch wenn er da kein Dreitagebart hat sieht er trotzdem gut aus und ihn den Szenen, wo er auch mal oben ohne rum läuft, sieht man, dass er gut in Form ist.
    Na ja der Film ist von 2000 und ist somit schon fast 7 Jahre her, aber ich denke da hat sich nichts verändert. :wowbw:

  16. #38
    Jen_House's Avatar

    Join Date
    17.12.2006
    Posts
    6
    Also ich hab mir den Film auf DVD gekauft und ihn mir gleich im Original angeschaut, denn ich liebe Hughs Stimme . Als ich denn mal hören wollte wie die Synchrostimme klingt habe ich sofort wieder auf Englisch geschaltet, denn das war echt nicht auszuhalten.
    Den Film finde ich generel ganz gut auch wenn er da kein Dreitagebart hat sieht er trotzdem gut aus und ihn den Szenen, wo er auch mal oben ohne rum läuft, sieht man, dass er gut in Form ist.
    Na ja der Film ist von 2000 und ist somit schon fast 7 Jahre her, aber ich denke da hat sich nichts verändert. :wowbw:

  17. #39
    Terrier's Avatar

    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    659
    Da gibts dann nur eine Lösung: Jemand müsste versuchen Hugh deutsch beizubringen lol!

  18. #39
    Terrier's Avatar

    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    659
    Da gibts dann nur eine Lösung: Jemand müsste versuchen Hugh deutsch beizubringen lol!

  19. #40
    Alexil's Avatar

    Join Date
    21.11.2006
    Posts
    2.781
    Das Orginal ist doch so wie so am Besten. Und Hugh Lauries Stimme ist och echt der Hammer. Sowohl wenn er mit britischem Akzent spricht, als auch mit amerikanischem.

    Obwohl ich denke, dass er mit britsichem unglaublich 5exy klingt. Würde am liebsten den ganzen Tag lang seine Stimme hören.

    Muss euch recht geben, die Synchro war ja nun mal echt grottig!! Als ich mir den Film im TV angesehen habe, hatte ich aber leider keine Möglichkleit, auf Englisch zu schalten... TJA

  20. #40
    Alexil's Avatar

    Join Date
    21.11.2006
    Posts
    2.781
    Das Orginal ist doch so wie so am Besten. Und Hugh Lauries Stimme ist och echt der Hammer. Sowohl wenn er mit britischem Akzent spricht, als auch mit amerikanischem.

    Obwohl ich denke, dass er mit britsichem unglaublich 5exy klingt. Würde am liebsten den ganzen Tag lang seine Stimme hören.

    Muss euch recht geben, die Synchro war ja nun mal echt grottig!! Als ich mir den Film im TV angesehen habe, hatte ich aber leider keine Möglichkleit, auf Englisch zu schalten... TJA

Page 4 of 9 FirstFirst ... 23456 ... LastLast

Similar Threads

  1. Baby again [FF]
    By Lisa Edelstein in forum Fanfiktion Section (offene FFs)
    Replies: 1
    Last Post: 12.02.10, 14:35
  2. Feedback- 'Baby again'
    By Lisa Edelstein in forum Fanfiktion Feedback (offene & beendete FFs)
    Replies: 3
    Last Post: 10.02.10, 22:31
  3. Süßes Baby
    By angel29.01 in forum Menschen, Gedanken und Empfindungen
    Replies: 15
    Last Post: 29.07.09, 20:47
  4. Wilsons Baby
    By Wilsons Baby in forum Member Vorstellungen
    Replies: 9
    Last Post: 20.10.07, 19:49