House / Cameron *geschlossen*

mhh...nochmal
also ich rege mich immer auf wenn nicht in jeder folge so schöne cam und house momente sind!!Und in folge 12 ist gar nichts mit cam und house also kein schöner moment:(

wer sich das angucken will geht auf http://www.dailymotion.com/house089/1

und wie ich gerade sehe ist auch schon folge 13 daha*freu*

mhh...nochmal
also ich rege mich immer auf wenn nicht in jeder folge so schöne cam und house momente sind!!Und in folge 12 ist gar nichts mit cam und house also kein schöner moment:(

wer sich das angucken will geht auf http://www.dailymotion.com/house089/1

und wie ich gerade sehe ist auch schon folge 13 daha*freu*

Original von Alexil
Ich glaube, dieses leading on bedeutet, dass Cam sich einfach dafür entschuldigt, dass sie mit ihm "gespielt" hat. Denn nach dem Heiratsantrag von ihm, ist ihr sicher klar geworden, dass es Chase nicht nur um 5ex ging, sondern um mehr. Und sie entschuldigt sich jetzt dafür, dass sie das nicht gemwerkt hat ( im weitesten Sinne...)

Aber ich verstehe nicht ganz, warum Chase ihr jetzt nicht glaubt. Was denkt er denn was lost ist?
Und Forman verstehe ich auch nicht. Sie lügt oder ist emotional überfordert??? Ich dachte immer er wäre derjenige gewesen, der sagte, dass Cam in House verknallt ist und das Chase keinChance hat...

Und was meint er mit emotional überfordert?????

Ich würde es eher mit "emotional distanziert" übersetzen.

Dass Foreman glaubt Cameron lügt könnte daran liegen, dass er nicht glaubt sie könnte beim 5ex das Körperliche vom Emotionalen trennen. Das sagt er ihr in der Folge mit dem Heiratsantrag (stand auch in dem Skriptauszug). Er ist der Meinung, dass es allen Leuten schwerfällt 5ex und Liebe zu trennen, besonders Frauen.
Wahrscheinlich hält auch Chase Cameron für zu emotional um mit einem Mann zu schlafen für den sie nichts empfindet. Ehrlich gesagt hätte ich ihr das bis jetzt auch nicht zugetraut. Ich dachte sie wäre dafür zu romantisch veranlagt.

Original von Alexil
Ich glaube, dieses leading on bedeutet, dass Cam sich einfach dafür entschuldigt, dass sie mit ihm "gespielt" hat. Denn nach dem Heiratsantrag von ihm, ist ihr sicher klar geworden, dass es Chase nicht nur um 5ex ging, sondern um mehr. Und sie entschuldigt sich jetzt dafür, dass sie das nicht gemwerkt hat ( im weitesten Sinne...)

Aber ich verstehe nicht ganz, warum Chase ihr jetzt nicht glaubt. Was denkt er denn was lost ist?
Und Forman verstehe ich auch nicht. Sie lügt oder ist emotional überfordert??? Ich dachte immer er wäre derjenige gewesen, der sagte, dass Cam in House verknallt ist und das Chase keinChance hat...

Und was meint er mit emotional überfordert?????

Ich würde es eher mit "emotional distanziert" übersetzen.

Dass Foreman glaubt Cameron lügt könnte daran liegen, dass er nicht glaubt sie könnte beim 5ex das Körperliche vom Emotionalen trennen. Das sagt er ihr in der Folge mit dem Heiratsantrag (stand auch in dem Skriptauszug). Er ist der Meinung, dass es allen Leuten schwerfällt 5ex und Liebe zu trennen, besonders Frauen.
Wahrscheinlich hält auch Chase Cameron für zu emotional um mit einem Mann zu schlafen für den sie nichts empfindet. Ehrlich gesagt hätte ich ihr das bis jetzt auch nicht zugetraut. Ich dachte sie wäre dafür zu romantisch veranlagt.

Das sind doch schonmal gute Nachrichten,dass Cam damit abschließt auch wenn Chase(dieser idiot) ihr nicht glaubt,er muss das halt Akzeptieren.
Und ich hoffe es bleibt auch dabei und es wendet sich nicht noch einmal!
Freue mich schon auf die Folge.
Und ich glaube Foreman nicht was das Lügen anbetrifft,vllt. will er nurnicht von Chase genervt werden

Das sind doch schonmal gute Nachrichten,dass Cam damit abschließt auch wenn Chase(dieser idiot) ihr nicht glaubt,er muss das halt Akzeptieren.
Und ich hoffe es bleibt auch dabei und es wendet sich nicht noch einmal!
Freue mich schon auf die Folge.
Und ich glaube Foreman nicht was das Lügen anbetrifft,vllt. will er nurnicht von Chase genervt werden

@alexil: da muss ich dich leider enttaeuschen. serien werden in den usa so gemacht, dass zunaechst einmal eine idee entsteht und dann ein 1-2 seitiges treatment. gefaellt das treatment, kauft es entweder ein sender und laesst es produzieren oder man produziert selbst und sucht sich danach einen sender. 95% aller serien hangeln sich von folge zu folge...

@alexil: da muss ich dich leider enttaeuschen. serien werden in den usa so gemacht, dass zunaechst einmal eine idee entsteht und dann ein 1-2 seitiges treatment. gefaellt das treatment, kauft es entweder ein sender und laesst es produzieren oder man produziert selbst und sucht sich danach einen sender. 95% aller serien hangeln sich von folge zu folge...

@kara: ich denke du redest mit mir?

@kara: ich denke du redest mit mir?

Also ich schau hier immer mal unregelmäßig rein und bin daher auch nicht so auf dem laufendem. Aber jetzt meine Frage: Sind das alles offizielle Spoiler oder nur Gerüchte im Netz?

Also ich schau hier immer mal unregelmäßig rein und bin daher auch nicht so auf dem laufendem. Aber jetzt meine Frage: Sind das alles offizielle Spoiler oder nur Gerüchte im Netz?

nee, knuff, war tatsaechlich an alexil gerichtet
ja genau, wo kriegt ihr die infos her? ich schau regelmaessig auf hugh lauries website find da aber selten was

nee, knuff, war tatsaechlich an alexil gerichtet
ja genau, wo kriegt ihr die infos her? ich schau regelmaessig auf hugh lauries website find da aber selten was

Ja Alison..ich habe eine eigene meinung..und das ist nicht dieselbe wie House .Aber wenn seine meinung nun mal die ist die besser klingt als..sie liebt mich dann muss ich sie auch liebenoderes ist wahre liebe und sie hat keine komischen phsycho-hintergedanken dabei

Ja Alison..ich habe eine eigene meinung..und das ist nicht dieselbe wie House .Aber wenn seine meinung nun mal die ist die besser klingt als..sie liebt mich dann muss ich sie auch liebenoderes ist wahre liebe und sie hat keine komischen phsycho-hintergedanken dabei

Original von Dr. Gregory House
'leading on' heißt in etwas so viel wie 'anführen'
Vielleicht ist das so gemeint, dass sie sich dafür entschuldigt, mit ihm gespielt zu haben? Denn sie meint ja dann, dass das nur wegen dem 5ex war.

Cam hat doch nicht mit Chase gespielt, es war doch von beiden Seiten zu erst nur 5ex.
Da es wohl letztentlich eine Entschuldigung von Cams Seite gibt, geht es wohl ehr um die Art und Weise wie sie Chase die Antwort 'Nein' gegeben hat, oder?

Original von Dr. Gregory House
'leading on' heißt in etwas so viel wie 'anführen'
Vielleicht ist das so gemeint, dass sie sich dafür entschuldigt, mit ihm gespielt zu haben? Denn sie meint ja dann, dass das nur wegen dem 5ex war.

Cam hat doch nicht mit Chase gespielt, es war doch von beiden Seiten zu erst nur 5ex.
Da es wohl letztentlich eine Entschuldigung von Cams Seite gibt, geht es wohl ehr um die Art und Weise wie sie Chase die Antwort 'Nein' gegeben hat, oder?