Erstellte Forenantworten
-
Beiträge
-
nivar;785388 wrote:If you’re happy, I’m.
Kann genau so übersetz werden wie sie es taten.
Daran ist nichts falsch. Wörtlich gesehen. *shrug*Genau so sieht es aus!Ist mir nämlich auch schon aufgefallen.
Schade aber ist eben so.Bandit;782624 wrote:aber ich wiederhople nochmal, dass es gaaaaaaaanz schön mies für die Jesse und Jen sein muss!!!!
Vor einem Jahr wollten sie noch wirklich heiraten, alles war geplant… Und jetzt müssen sie es in einer Serie nachspielen… Mir würd das ja keinen Spaß machen!Jap das ist dann iwie schon ein hartes Stück.Aber Schauspieler werden sowas können müssen oder??(
Cameron und Chase heiraten?
Oh man,gibt es jemanden der das ernsthaft sehen möchte?
Ich für meinen Teil finds ziemlich blöd und für alle Hamerons war das ja dann wohl auch das letze.
Nja mir solls egal sein,sollen die doch machen was sie wollen:-/Houslerin;781773 wrote:Kann ich auch verstehen…aber gehörst du dann auch zu denen, die sich…WENN SIE FREI HABEN…den Wecker um sechs oder so stellen?Schade da muss ich dich jetzt enttäuschen;)
Ich schlaf grundsätzlich nicht so lange.Aber am Wochenende halte ich es schon länger als um 6 aus keine Sorge;)Ja habe auch schon mit dem Gedanken an Wilson gespielt.Aber ich glaube das würde die Sendung echt runterdrücken.Sollte Wilson wirklich gehen,denke ich wird es nicht mehr als eine 6te Staffel geben,denn House ohne Wilson ist einfach Mist.
Aber wenn man nur von den Promo Pics ausgeht,sind doch auch Cuddy und Wilson nicht zu sehen,oder?
Aber ich denke nicht das Cuddy gehen wird.
Schade wäre es wirklich um Kutner:bibber:ryuijin;781709 wrote:Son of a bitch wird mit großer Wahrscheinlichkeit nicht unebdingt wörtlich übersetzt, obwohl ich nicht mal weiß ob das unter die ab 16 Sparte fällt. Denn eigentlich kommt das ja ziemlich am Ende der Folge, vorher nochma Werbung, wenn er an die Tür klopft schwups isses nach zehn, da sollte einem das Wort Hu***sohn vllt doch mal über die „Lippen“ rutschen können
Nicht, dass ich das brauchen würde Oo Vllt kommts dann auf der DVD (wie utopisch, dass ich an eine Nachsynchronisierung glaube, zumal ichs dann eh nur auf Englisch gucke Oo )Stimm ist ja doch schon nach 10,also könnte es durchaus sein.Aber so richtig glauben kann ich es ja noch nicht.
Naja noch knapp 2 wochen dann wissen wir mehr;)All diese Langschläfer hier in der Bude!Ich bin definitiv ein Frühaufsteher,da kann ich den Tag wenigstens komplett nutzen!
Hab mal so ne Frage.Im englischen sagt Cuddy ja zu House „Son of a bitch“.Was denkt ihr wie werden sie das in der deutschen Folge übersetzen?
Ich denke sie werden einfach nur ein „schlichtes“ Arschloch daraus machen.Naja das ist ja nun eine Sache des Shippers und gehört sicher nicht in diesen Thread.Aber jeder hat ja schließlich seine Meinung,dass muss man eben Aktzeptieren.Dem einen passt es dem anderen nicht.
haihappen03;773977 wrote:Oh, vllt. ist es Rachel. Und dadurch das Cuddy dann am Boden zerstört ist, ist House auch todunglücklich und versucht ihr zu helfen und dabei kommen sie sich näher und dann passierts. Mh, das macht Sinn für michBei Rachel wärs heftig;(
HuHu!
Deine Sachen gefallen mir wie immer super.
Und endlich hast du mal wieder was von Lisa Edelstein gemacht=)
Darauf hab ich die ganze Zeit gewartet^^
Echt super geworden!*Daumen Hoch*Noch ein Kuss ist natürlich schon klasse=)
Aber KJ erzählt ganz schön viel wenn der Tag lang ist,
desshalb geb ich da nicht mehr viel drauf und hoffe einfach
das Beste für meine Ship!Och eigentliche eine sehr unterhaltsame Folge.
Hab auch mal wieder gelacht^^
Super einfach der Dedektiv in dem Eiswagen
„Was ist wenn ein Kind ein Eis will?
„Ich hab ein Schild drangehangen“
„ICH WILL EIN EIS“
„Lern erstmal lesen!“
Super war auch Foreman als der Typ geplatz ist.Alles in allem eigentlicht recht ordentlich aber ich hab auch schon besseres gesehen.
Clips
